맞춤법이 틀리기 쉬운 말 중에 '딸내미'와 '딸래미'가 있는데요, 딸내미 딸래미 중에 어느 말이 바른 표현일까요? 딸내미 딸래미 맞춤법에 대해 알아보겠습니다.
<딸내미 딸래미 맞춤법>
결론부터 말씀드리면 '딸내미'가 바른 표현입니다.
- 딸내미 (O)
- 딸래미 (X)
'딸을 귀엽게 표현하거나 부르는 말'은 '딸내미'입니다. 따라서 '딸래미'는 잘못된 표현입니다.
(예) 나는 딸내미가 너무 귀엽다. (O)
(예) 나는 딸래미가 너무 귀엽다. (X)
(예) 딸내미에게 줄 선물을 샀다. (O)
(예) 딸래미에게 줄 선물을 샀다. (X)
<딸내미가 맞는 이유>
'딸내미'는 딸을 귀엽게 표현하는 말로서 '딸내미'의 '내미'는 '나미'가 'ㅣ' 모음역행동화로 인해 '내미'로 바뀐 경우입니다. 그리고 '나미'의 원형은 '남이'인데 '땅 위로 새로 돋아나는 것'을 의미하는 말입니다.
따라서 땅 위에 새로 돋아나는 풀이나 나무 등은 작고 귀엽기 때문에 딸을 귀엽게 표현할 때 '내미' 앞에 '딸'자를 붙여 '딸내미'로 표현하는 것입니다.
<참고사항>
'딸내미'처럼 아들을 귀엽게 표현하는 말로 '아들내미'를 사용하는데요, 이 역시 '아들'에다 '내미'를 붙혀 아들을 귀엽게 표현하는 말입니다.
'딸내미'와 '아들내미'는 자신의 자녀뿐만 아니라 친하게 지내는 다른 사람의 자녀를 귀엽게 표현할 때도 사용할 수 있습니다. 그러나 손윗사람이나 자신보다 높은 직위에 있는 사람의 딸은 '따님'으로 높여 표현하는 것이
좋습니다.
이상으로 설명을 마치겠습니다. 끝.
댓글